본문 바로가기

외국어

[독일어공부] 독일 드라마 ARD Tatort 로 독일어 공부!
[독일어공부] 독일 드라마 ARD Tatort 로 독일어 공부! 2018. 7. 21. 독일어 공부하기 ! 영어를 배울 때는 미드 또는 영드(미국드라마 혹은 영국드라마)를 시청하고,일본어를 배울 때는 일드(일본드라마의 줄임말)를 통해 공부한다. 독일어를 배웠었고 지금도 공부하고 있지만 처음에 공부하면서 들었던 생각은 독일은 영화도 많이 없어서 구하기가 쉽지 않은데 드라마는 있나? 라는 생각을 처음에 가지고 찾아보기 시작했다. 그러던 중 웹구글링을 통해 ARD 사이트의 타트오르트(Tatort) 라는 한국으로 치면 수사반장 급의 드라마를 찾을 수 있었다. ARD 타트오르트 : 홈페이지 바로가기 ARD 방송사는 Das Erste 라고하여 독일의 제 1 공영방송사이다. 타트오르트는 독일, 스위스, 오스트리아 방송국 합작 드라마로 독일의 여러도시의 사건을 테마로 그 도시의 형사들이 사건을 해결해 나..
[맞춤법] 포스팅에서 중요한 오타자 찾아내기
[맞춤법] 포스팅에서 중요한 오타자 찾아내기 2018. 7. 7. 티스토리 포스팅을 하며 살짝 아쉬운 부분은 맞춤법 검사가 없다는 것이다. 인터넷 언어에 익숙한 요즘 세대들에게 올바른 단어를 선택하고 띄어쓰기에 맞춰서 올바르게 한글을 포스팅해야 하는데 그렇지 못했다. 훈민정음을 만드신 세종대왕님이 아신다면 교육부장관을 불러다가 혼쭐을 내실수도 있다. 그래서 한국어 맞춤법 / 문법 검사기를 통해 문법을 점검해서 올리기로 하였다. 화면은 간단한다. 이 화면에 해당 텍스트를 넣고 검사하기 버튼을 누르면 된다.일부 텍스트를 옮겨와 보도록 하겠다. 그럼 다음과 같이 검사된 결과를 확인 할 수 있다.일부 아닌 부분도 있다. 간단하다를 간단한가로 대치어로 제시한것은 약간의 미스이지만띄어쓰기나 문법을 체크하는데 큰 도움이 된다. 급식체, 인터넷용어가 쏟아지는 가운데 아직도 취업을 위..

티스토리툴바